• kz
  • ru
  • en
  • Mobile version
  • Version for visually impaired persons
     

The Anthem of the Republic of Kazakhstan

  • Text of the Anthem
  • Notes to the Anthem

Сөзін жазғандар: Жұмекен Нәжімеденов, Нұрсұлтан Назарбаев
Әнін жазған: Шәмші Қалдаяқов

Алтын күн аспаны,
Алтын дән даласы,
Ерліктің дастаны,
Еліме қарашы!
Ежелден ер деген,
Даңқымыз шықты ғой.
Намысын бермеген,
Қазағым мықты ғой!

Қайырмасы:
Менің елім, менің елім,
Гүлің болып егілемін,
Жырың болып төгілемін, елім!
Туған жерім менің - Қазақстаным!

Ұрпаққа жол ашқан,
Кең байтақ жерім бар.
Бірлігі жарасқан,
Тәуелсіз елім бар.
Қарсы алған уақытты,
Мәңгілік досындай,
Біздің ел бақытты,
Біздің ел осындай!

Қайырмасы:
Менің елім, менің елім,
Гүлің болып егілемін,
Жырың болып төгілемін, елім!
Туған жерім менің - Қазақстаным!

Minimize

Minimize
  • Republic of Kazakhstan
    • Kazakhstan
    • Astana
    • Akorda
    • President
  • Official documents
    • The Constitution
    • Constitutional Laws
    • Strategies and programs
    • International documents
  • State symbols
    • About the state symbols
    • The Flag of the Republic of Kazakhstan
    • The Emblem of the Republic of Kazakhstan
    • The Anthem of the Republic of Kazakhstan

President Nursultan Nazarbayev and President Gurbanguly Berdymukhamedov Launch Bolashak-Serkhetyaka New Railway Crossing

Upon arrival at the Bolashak Station, the presentation on the transit transport potential of Kazakhstan and Turkmenistan was presented for the two heads of state.

President Nursultan Nazarbayev Lays Flowers to Fatherland Defenders’ Monument in Astana

The war veterans, representatives of the state authorities, the diplomatic corps, the Nur Otan People Democratic Party and the city community attended the ceremony.

Today President Nursultan Nazarbayev Surveys Kazakhstan History Museum under Construction

Nursultan Nazarbayev got acquainted with the construction works and commissioning plans processes.

President Nursultan Nazarbayev Receives Chairman of the National Assembly Council of Belarus Anatoly Rubinov

President Nazarbayev noted that each visit and meeting between the representatives of the two countries bring countries that already have similar positions in all aspects together.

President Nursultan Nazarbayev Meets Chairman of the People’s Republic of China Xi Jinping

As part of his official visit to China, President Nursultan Nazarbayev held a meeting with Chairman of the People’s Republic of China Xi Jinping.

    • About the Secretary of State
    • Events
    • Speeches
    • Orders
    • About the Executive Office
    • Structure of the Executive Office
    • Presidential Commissions
    • Presidential Councils
    • Schedule of the meetings with citizens
    • Events
    • About the Press Office
    • Mass media accreditation
    • Awards and grants for mass-media
    • Messages for mass-media
  • This section of the website
    is designated for
    direct addresses of
    businessmen of Kazakhstan
    to the Head of state
  • This section is designed for collection of proposals and opinions of citizens and non-governmental organizations on drafts of the Program for further modernization of the law enforcement system and the Concept of human resources policy of the law enforcement agencies
  • Events
  • Speeches
  • Addresses
11.05.2013

President Nursultan Nazarbayev and President Gurbanguly Berdymukhamedov Launch Bolashak-Serkhetyaka New Railway Crossing

09.05.2013

President Nursultan Nazarbayev Lays Flowers to Fatherland Defenders’ Monument in Astana

07.05.2013

Today at Otar Military Range President of Kazakhstan and Supreme Commander-in-Chief of the Armed Forces of the Republic of Kazakhstan Nursultan Nazarbayev Attends Combat Parade Devoted to the Fatherland Defenders’ Day

06.05.2013

President Nursultan Nazarbayev has sent a telegram of congratulations to Malaysian Prime Minister Najib Tun Razak on the confident victory of the National Front coalition at the 13th general parliamentary elections.

06.05.2013

Today at Akorda President Nursultan Nazarbayev Meets School Children from Lyceum School No 60 of Almaty

213857213845213842213836213830
All Events
29.08.2012

Remarks by President Nursultan Nazarbayev at the International Conference Titled “From a Nuclear Test Ban to a Nuclear Weapon-Free World”

02.03.2012

Remarks by President Nursultan Nazarbayev at a meeting with heads of the diplomatic missions accredited in Kazakhstan.2.03.2012

28.06.2011

Address by President of Kazakhstan Nursultan Nazarbayev at the 38th OIC Council of Foreign Ministers (Astana, June 28, 2011)

08.06.2011

The speech of H.E. Nursultan Nazarbayev, President of the Republic of Kazakhstan at the 7th World Islamic Economic Forum, June 8, 2011

10.08.2010

The Congratulation of the President of the Republic of Kazakhstan N.A.Nazarbayev on the Day of sports, August 14, 2010

1325589590878887
All Speeches
14.12.2012

Address by the President of the Republic of Kazakhstan, Leader of the Nation, N.Nazarbayev “Strategy Kazakhstan-2050”: new political course of the established state”

27.01.2012

Address by the President of the Republic of Kazakhstan Nursultan Nazarbayev to the People of Kazakhstan, January 27, 2012

28.01.2011

Address of the President of the Republic of Kazakhstan, Nursultan Nazarbayev, to the People of Kazakhstan, January 28, 2011

29.01.2010

Address of the President of the Republic of Kazakhstan, Nursultan Nazarbayev, to the People of Kazakhstan, January 29, 2010

06.03.2009

Address of the President of the Republic of Kazakhstan, Nursultan Nazarbayev, to the People of Kazakhstan, March 6, 2009

212589587588841842
All Addresses
  • Laws
  • Decrees
  • Orders
16.04.2013
President Nursultan Nazarbayev signed the Law of the Republic of Kazakhstan “On Ratification of the Protocol to the Partnership and Cooperation Agreement Establishing the Partnership between the Republic of Kazakhstan, of the one part, and the European Communities and their Member States, of the other part, in Order to Extend the Provisions of the Partnership and Cooperation Agreement to Bilateral Trade in Textiles, Taking Account of the Expiry of the Bilateral Agreement on Textiles Products”.
21.03.2013
President Nursultan Nazarbayev signed the Law of the Republic of Kazakhstan “On Ratification of the Charter of the International Renewable Energy Agency (IRENA)”.
21.03.2013
President Nursultan Nazarbayev signed the Law of the Republic of Kazakhstan “On Ratification of the Amendment of the Agreement Establishing the European Bank for Reconstruction and Development to Enable the Bank to Operate in Countries of the Southern and Eastern Mediterranean”.
21.03.2013
President Nursultan Nazarbayev signed the Law of the Republic of Kazakhstan “On Ratification of the Amendment of the Agreement Establishing the European Bank for Reconstruction and Development to allow the Use of Special Funds in Recipient Countries and Potential Recipient Countries”.
All Laws
20.04.2013
On Introduction of an Amendment to the Decree of the President of the Republic of Kazakhstan dated October 12, 2006 #201 “On State Protocol of the Republic of Kazakhstan”
15.04.2013
By the presidential decree Nurbakh Turarovich Rustemov has been appointed Extraordinary and Plenipotentiary Ambassador of the Republic of Kazakhstan to Hungary.
03.04.2013
By the presidential decree Yermukhamet Kabidinovich Yertysbayev has been appointed Extraordinary and Plenipotentiary Ambassador of the Republic of Kazakhstan to Georgia.
05.03.2013
By the presidential decrees:
04.03.2013
On Introduction of Amendment and Supplement to the Decree of the President of the Republic of Kazakhstan dated January 20, 1998 #3827 “On Professional and Other Holidays of the Republic of Kazakhstan”
All Decrees
11.02.2013
By the presidential orders:
04.02.2013
By the presidential orders:
18.01.2013
By the presidential orders:
16.01.2013
By the presidential decrees:
16.01.2013
By the presidential order Anuar Tuleukhanovich Sadykulov has been relieved of his post as First Deputy Head of the Security Service of the President of the Republic of Kazakhstan – Head of the Presidential Guard Service due to his transfer to another job.
15.01.2013
By the presidential orders:
All Orders
  • Photo
  • Video
  • Audio
Address by the President of the Republic of Kazakhstan Nursultan Nazarbayev to the People of Kazakhstan, January 27, 2012
Address by the President of the Republic of Kazakhstan Nursultan Nazarbayev to the People of Kazakhstan, January 28, 2011



Calendar of events

Tour of Kazakhstan
Astana
Tour of Akorda
Guide on the website
Maximize the sitemap
  • Republic of Kazakhstan
    • Kazakhstan
    • Astana
    • Akorda
    • President
  • Official documents
    • The Constitution
    • Constitutional Laws
    • Strategies and programs
    • International documents
      • Joint statements and declarations
      • Joint communiqués and memorandums
      • Joint agreements and decisions
      • Joint protocols and other documents
  • State symbols
    • About the state symbols
    • The Flag of the Republic of Kazakhstan
    • The Emblem of the Republic of Kazakhstan
    • The Anthem of the Republic of Kazakhstan
  • Events
    • Akorda
      • meetings and sittings
      • press conferences and correspondence
      • meetings and receptions
      • other events
    • Astana - Kazakhstan
      • working trips
      • participation in events
      • visits to objects
      • other events
    • International community
      • visits to foreign countries
      • telegrammes and letters
      • phone calls
      • other events
  • Speeches
    • Internal political affairs
      • speeches and addresses
      • statements and congratulations
      • interviews and greetings
      • other speeches
    • External political affairs
      • speeches and addresses
      • statements and congratulations
      • interviews and greetings
      • other speeches
  • Addresses
    • Addresses of the President of Kazakhstan
  • Secretary of State
    • About the Secretary of State
    • Events
    • Speeches
    • Orders
  • Executive Office of the President
    • About the Executive Office
    • Structure of the Executive Office
    • Presidential Commissions
    • Presidential Councils
    • Schedule of the meetings with citizens
    • Events
  • Press Office of the President
    • About the Press Office
    • Mass media accreditation
    • Awards and grants for mass-media
    • Messages for mass-media
  • President’s business protection
  • Modernization of the law enforcement system
  • Laws
  • Decrees
  • Orders